make contact with
US
・UK
A1 初級
v.t.他動詞連絡を取る
I need to make contact with the client before the meeting.
動画字幕
フリースタイルフットボールの技25レベルで実演 | Levels | WIRED Japan (「フリースタイル フットボール」の技を25のレベルで実演 | Levels | WIRED Japan)
- The most common mistake is people actually make contact with their literal knee, but it's actually on the thigh where you wanna hit the ball.
最もよくある間違いは、文字通りの膝でボールに当てることですが、実際には太ももでボールを打つべきです。
- The most common mistake is people actually make contact with their literal knee,
手からボールを落とし、脚を上げて太ももの真ん中あたりでボールに当てます。
FAA、安全上の懸念でエルパソ上空を10日間閉鎖 (FAA closes El Paso airspace for 10 days for security concerns)
- You said you were able to, to make contact with a source at the FAA.
そして、その点についてですが、先ほどFAAの情報提供者とされた方との会話に戻りましょう。
- You said you were able to make contact with a source at the faa.
FAAの情報提供者に連絡が取れたのですね。
ハッピィ・ギルモアの爆笑シーンTOP10 (Top 10 Funniest Happy Gilmore Moments)
- Make contact with the ball, there's no goalie out there to block it.
落ち着いて、さっき話したことをやってくれ。
- Make contact with the ball, there's no goalie out there to block it.
ボールと接触すれば、それをブロックするゴールキーパーはいない。
ハッピー・ギルモア」のオーラルヒストリー (An Oral History of 'Happy Gilmore')
- Relax just do what we talked about huh don't even look at the green make contact with the ball there's no goalie out there to block it remember it's all in here hey it's all in come on.
リラックスして......僕らが話したことをやって......グリーンを見ないで......ボールとコンタクトして......ブロックしてくれるゴールキーパーはいないんだ。
- Make contact with the ball.
米空軍機墜落、乗員1名捜索続く イランは懸賞金提示 | BBC News (US continues search for missing crew member from downed jet as Iran offers capture reward | BBC News)
- and then how do I make contact with friendly forces to get myself back into friendly hands?
そして、どうやって友軍と連絡を取り、無事に帰還するかです。
- and then how do I make contact with friendly forces to get myself back into friendly hands?
そして、どうやって友軍と連絡を取り、無事に帰還するかです。
BBC、ラジオ司会者スコット・ミルズを「過去の関係」疑惑で解雇 | BBCニュースキャスト (BBC sacks radio presenter Scott Mills after allegations over "historic relationship" | BBC Newscast)
- I mean, I don't know what the latest is, obviously, because we've approached the agent and perhaps while I've been editing for various programmes, we've heard, but I don't believe we have, and we certainly haven't managed to make contact with Scott Mills.
ああ、商業部門のことですね。
- I mean, I don't know what the latest is, obviously, because we've approached the agent and perhaps while I've been editing for various programmes we've heard, but I don't believe we have, and we certainly haven't managed to make contact with Scott Mills.
最新の情報は分かりませんが、エージェントに連絡したところ、いろいろな番組の編集をしている間に聞いたかもしれませんが、そうは思えませんし、スコット・ミルズさんとは連絡が取れていません。
『ラスト・オブ・アス』のリアルなゾンビ菌解説 (The Real Zombie Fungus from The Last of Us Explained)
- When the spores of this fungus make contact with a carpenter ant, they attach and grow throughout its body, draining it of its nutrients and eventually taking control over its muscles.
やったー。
- When the spores of this fungus make contact with a carpenter ant, they attach and grow throughout its body, draining it of its nutrients and eventually taking control over its muscles.
この菌類のスポアがカルペンターアントに接触すると、付着して体中に成長し、栄養を奪い、最終的に筋肉を乗っ取ります。